antipasti
Antipasti Della nostra cucina
( Appetizer From Our Pantry )
Samosa € 3.70
Involtino di patate e piselli
( Vegetable roll with potatoes and peas)
Meat Samosa € 4.00
Involtino di carne
( Non vegetable roll )
Mix Ved. Pakora € 3.70
Misto di verdure fritte con pastella di farina di ceci
( Mix vegetables deep fried with gram flour)
Aloo Pakora € 3.30
Fette di patate fritte con pastella di farina di ceci
( Potato slices deep fried with gram flour)
Paneer Pakora € 4.00
Cubetti di formaggio fresco fritti con pastella di farina di ceci
( Fresh cheese cubes deep fried with gram flour )
Chicken Pakora € 4.00
Pollo fritto con pastella di farina di ceci
Piece fo chicken deep fried with gram flour
Jhinga Pakora € 4.50
Gamberi fritti con pastella di frina di ceci
Prawna deep fried with gram flour )
Papddums € 3.00
Sfogliatina fritta croccante
Fried crispy puff pastry )
Mix Antipasti € 6.00
Antipasti misti
( Mixed Appetizer)
Naan & Roti
Facaccie Indiane cotte nel Tandoor
( Flat loaves indian style )
Roti € 1.50
Focaccia di farina integrale
( unleavened soft indian flat round bread )
Naan € 1.70
Focaccia semplice di farina bianca
( plain Naan )
Paneer Naan € 2.60
Focaccia Ripiena di formaggio fresco
Fresh Cheese Naan )
Lassan Naan € 2.30
Focaccia all aglio
( Garlic Naan )
Naan Afgani € 2.30
Focaccia con frutta secca
( Naan with dry fruits )
Pudina Parantha € 2.20
Focaccia con burro e menta
( unleavened soft indian flat round bread with mint and butter )
Aloo Prantha € 2.30
Focaccia Ripiena di patate
( Fine flour flat naan stuffed with potatoes )
Onion Kulcha € 2.30
Focaccia Ripiena di cipolla e burro
( Fine flour flat naan with onion and butter )
Tandoori Khana
Specialita' cucinate nal forno di terracotta
( Our Tandoori Specialities )
Tandoori Chicken € 7.70
Pollo marinato con yogurt, zenzero, aglio e spezie
( Chicken marinated with oriental herbs and spices )
Murg Tikka € 8.20
Pollo disossato all aglio e spezie.
( Bonless chicken with grlic & spices )
Tangri Kebab € 7.70
Pollo marinato con pastella di ceci, yogurt e spezie
( Bonless chicken with marinated mango's pickle )
Murg Achari Tikka € 8.20
Pollo Disossato marinato con salamoia di mango
( Bonless chicken with marinated mango's pickle )
Haryali Kebab € 8.00
Bocconcini di pollo marinati nello yogurt e foglie di menta
( Boneless chicken with herbs and mint )
Chicken Seekh Kebab € 8.20
Teneri Bocconcini di pollo disossati con peperoni, pomodori e spezie, cucinati nel forno di terracotta
( Boneless grinded chicken with capsicum & Tamatoes )
Reshmi Kebab € 8.20
Teneri bocconcini di pollo disossati, cucinati, con pepe bianco.
( Boneless grined chicken with white pepper )
Malai Tikka € 8.20
Pollo disossato salsa di anacardi e spezie.
( Boneless chicken with cashewnuts sauce & spices)
Seekh Kabab € 8.50
Agnello marinato con erbe fresche e cipolle con spezie.
( Minced mutton marinated with onion, herbs and spices )
Tandoori Aloo € 7.50
Patate ripiene di formaggio e spezie.
(Stewed potatoes stuffed with cheese and spices )
Mix Plater € 10.00
Pollo servito in vari modi con spezie.
( Chiken served in different types with spices )
Fish Tikka € 10.50
Pesce spada marinato con erbe fresche e yogurt.
( Sword fish marinated with fresh herbs and yogurt )
Fish Malai Tikka € 10.70
Pesce spada marinato con salsa di Anacardi e spezie.
( Sword fish marinated with cashewnuts and Spices )
Fish Ajwaini Tikka € 8.20
Pesce spada marinato con salsa di yogurt e semi di levistico.
( Sword fish marinated with yogurt and Lovage seeds )
Kalmi Kebab € 7.70
Cosce di pollo marinate in salsa di anacardi vova e spezie.
( Chicken leg pices marineted with cashewnuts, eggs and spices )
Chicken Masala € 8.20
Polloo preparato con salsa di erbe fresche orientali e spezie.
( Chicken prepared with fresh herbs and spices )
Khane Mughlai 'Murg
Pollo Dei Mogul
( Mogul Chicken )
Chicken Curry € 8.00
Pollo al curry.
( Chicken cooked in Mogul Style )
Chicken Vind Aloo € 8.20
Pollo preparato con salsa vind Aloo piccante.
( Chicken Prepared with hot spicy vind Aloo sauce )
Chicken Mughlai € 8.20
Pollo al curry con salsa di anacardi e panna.
( Tender pieces of Bonless chicken with cashewnuts & Cream. )
Chicken Madras € 8.20
Pollo al curry con Spezie miste di cumino e curcuma.
( Chicken curry with madras curry paste. )
Chicken Kolhapuri € 8.20
Pollo con salsa piccante preparato con peperoni, cippolle, pomodori e spezie.
( Checken prepared with hot spicy sauce, capsicum onion & tomatoes )
Chicken Jalfrezi € 8.20
Pollo Preparato in stile Kashmir Servito con erbe fresche orientali con peperoni, cipolle e pomodori.
( Kashmiri style chicken seved with fresh oriental herbs, capsicums, onions and tomatoes )
Chicken Shahi Korma € 8.50
Pollo disossato, cucinato in salsa, guarnito con frutta secca.
( Bonless chicken with dry fruit's sauce )
Chicken Manchurian € 8.50
Pollo con pastella di farina di maizena, uova, spezie peperoni e cipolle.
( Bonless chicken with corn florn & capsicums, Egg & Spices )
Butter Chicken € 8.50
Pollo al curry con sugo di pomodoro e Burro.
( Bonless chicken with butter & Tomatoes grevy )
Checken Tikka Masala € 8.50
Pollo Preparato con salse di erbe freshche orientali e spezie.
( Checken prepared with fresh oriental herbs & spices )
Mughlai Gosht
Varieta' Di Carni
Meat Curry's
Mutton Curry € 8.70
Agnello con erbe orientali, poodori e spezie.
( Mutton with oriental herbs, tamatoes and spices )
Mutton Karahi € 8.90
Agnello cotto in salsa di cipolle e peperoni con spezie
( Lamb Prepared with onion capsicum & Spices )
Mutton Vindaloo € 9.00
Agnello preparato con salsa vindaloo piccante.
( Lamb Prepared with hot vindaloo sauce )
Mutton Masala € 9.00
Agnello preparato con salsa di erbe fresche orientali e spezie.
( Lamb Prepared with fresh herbs and spices )
Mutton Kolhapuri € 9.00
Agnello con salsa piccante, peperoni cipolle, pomodori e spezie.
( Mutton prepared with hot spice sauce with capsicum onion & tomato )
Mutton Shahi Korma € 9.00
Agnello preparato con salsa di frutta secca .
( Lamb cooked with dry fruit's sauce )
Mutton Jalfrezi € 9.00
Agnello preparato in stile kashmir, con cipolle e peperoni.
( Kashmiri style mutton with fresh onions & capsicums )
Jhinga - Machli Curry
Gamberi pesce al curry
Curry Prawns and Fish
Jhinga Curry € 9.30
Gamberi al curry.
( Prawns Curry )
Jhinga Vindaloo € 9.50
Gamberi con salsa vindaloo.
( Prawns in hot vindaloo sauce )
Jhinga Jalfrezi € 9.50
Gamberi in stile kashmir, Con ciipolle E pepcroni.
( Kashmiri style prawns with fresh onions & capsicums )
Jhinga Karahi € 9.50
Gambri Cotto in salsa di cipolle e peperoni con spezie.
( Prawns prepared with onion capsi cum & spices)
Jhinga Korma € 9.80
Gamberi cucinati con salsa di anacardi e panna.
( Prawns with cashwnuts sauce and cream )
Jhinga Masala € 9.80
Gamberi con salsa di erbe fresche orientali e spezie.
( Prawns prepared with fresh herbs & Spices )
Khana Shakahari
Verdure e Legumi
( Vegetarian Selection )
Mix Vegetables € 5.50
Misti Vegetali Alle spezie.
( Mix Vegetables with spices )
Mix Veg Jalfrezi € 6.00
Verdure preparate con erbe e spezie, in stile kashmir.
( Mix vegetables Cooked in Kashmiri style )
Mix Veg Karahi € 6.00
Misto verdure con salsa di cipolle, peperoni e spezie
( Mix vegetables prepared with sauce of onion, capsicums & spices )
mix Veg Korma € 6.20
Misti vegetali con spezie, Panna e spezie.
( Mix vegetable prepared with spices, cream and dry fruits )
Jeera Aloo € 5.50
Patate cucinate con semi di cumino e spezie.
( Patotes cooked with cumin seeds & spices )
Allo Gobhi € 6.00
Patate cucinate con semi di cumino e spezie.
( Potatoes & Cauliflower cooked with punjabi style )
Aloo Palak € 6.50
Spinaci con patate al curry.
( Spinach and patatoes with curry sauce )
Palak Paneer € 6.50
Cubetti di for maggio fresco cucinati con salsa di yogurt e panna .
( Cubes of fresh cheese and spicy spinach puree )
Shahi Paneer € 6.50
Cubetti di for maggio fresco cucinati con salsa di yogurt e panna .
( Cubes of fresh cheese and gravy of curd and cream )
Baingan Bhartha € 6.50
Pure di melanzane cotte nel forno di terracotta con spezie.
( Eggplants puree cooked in clay oven and dressed with spices )
Malai Kofta € 6.50
Polpette di formaggio fresco preparato con salsa di anacardi e frutta secca.
( Cottage cheese sissoles with cashewnuts sauce, dry fruits and cream )
Channa Masala € 6.00
Ceci preparati con spezie indiane.
( Whole gram cooked with spices)
Dal Makhani € 6.30
Lenticchie nere con fagioli cotti con panna e burro.
( Black Lenteils and red beans cooked with butter and cream )
Paneer Masala € 6.50
Cubetti di formaggio Preparato con salsa di erbe drientali e spezie.
( Fresh cheese prepared with herbs & spices )
Chawal
Riso Basmati
Basmati Rice
Plain Rice € 3.20
Riso bollito.
( Boiled rice )
Jeera Rice € 3.70
Riso Basmati Cotto con Semi di Cumino.
( Rice with Cumin Seeds)
Kashmiri Pulao € 4.20
Riso Con frutta secca condita.
( Rice with dry fruit )
Biryani
Riso indiano con verdure e carne
Veg. Biryani € 7.00
Riso con verdure e spezie.
( Rice and vegetables with spices )
Chicken Biryani € 8.00
Riso con pollo e spezie.
( Rice with checken and spices )
Mutton Biryani € 8.50
Riso con agnello e spezie.
( Rice with mutton and indian spices )
Jhinga Biryani € 9.50
Riso con gamberi e spezie.
( Rice with prawns and spices )
Vini Indiani
Indian Wines
Vino Bianco € 12.00
Vino Rosso € 12.00
Vini Rossi
Red Wines
Chianti DOC € 12.50
Barbera 'D Asti DOC € 12.00
San Giovese di Romagna € 12.50
MontePulciano 'D
Abruzzo DOC € 12.00
Valpolicella € 13.50
Cabernet € 12.50
Teroldego € 15.50
Vini Bianchi
White Wines
Muller Thurgau DOC € 11.50
Pinot Bianco Doc € 12.00
Pinot Grigio Doc € 12.00
Friuliano / Tocai Doc € 12.50
Greco Di Tufo Doc € 13.50
Pignoletto Frizzante Doc € 12.00
Falanghina € 12.00
Ribolla Gialla € 15.00
Passerina € 15.00
Kendermanns
Gewurztraminer € 15.00
Birre Indiane
Indian Beers
Birra Indiana 66 cl € 5.50
Birra Indiana 33 cl € 3.50
Altre Birre
Other Beers
Heniken 66 cl € 4.50
Heniken 33 cl € 3.00
Becks 66 cl € 4.50
Becks 33 cl € 3.00
Moretti 66 cl € 4.50
Moretti 33 cl € 3.00
Liquori Digestivi
Indian Liquore
Kamasutra Ginseng € 3.00
Cardamom Liquore € 2.50
Mango Liquore € 2.50
Rose Liquore € 2.50
Ginger Liquore € 2.50
Rum Indiano € 3.00
Liquori italiani
Montenegro € 2.50
Grappa € 2.50
Whisky
Indian Whisky € 4.00
Chivas Regal € 3.50
Jack Daniel's € 3.00
Ballantines € 3.00
Johnnie Walker ( Black Label) € 3.50
Bevande
Drinks
Mango Lassi € 3.50
Bevanda a base di yogurt frullato con polpa di mango
( Mango Shaked with Curd )
Namkeen Lassi € 3.00
Bevanda a base di yogurt frullato con sale
( Yogort with salt )
Nimbu Soda € 3.00
Acqua tonica con succo di Limone, Pepe Nero e sale
Soda with Lemon juice, Black Pepper and Salt )
Coca Cola, Fanta, Sprite € 2.50
Acqua Naturale / Frizzante € 1.70
Bevande Calde
Hot Drinks
Te Indiano € 3.00
Te Con cardamomo con o senza latte.
( Cardamom tea with or without milk)
Caffe Espresso € 1.50
Espresso Coffee
Caffe " Orzo " € 1.50
Lorem ipsum dolor sit amet
Caffe " Macchiato " € 1.80
Lorem ipsum dolor sit amet
Cappuccino € 1.80
Lorem ipsum dolor sit amet
Mithai
Dolci ( Dessert)
Kulfi € 2.50
Gelato indiano al pistacchio
( Indian ice cream with almonds and pistachero )
Gulab Jamun (I) € 2.50
Piccoli baba' indiani con sciroppo di zucchero
( Soft semolin sweets in sugar syrup)
Gulab Jamun (II) € 3.00
Piccoli baba' indiani con sciroppo di zucchero e rum
( Soft semolin sweets in sugar syrup and rum)
Kheer € 2.50
Crema di riso al latte
( Creamy rice with milk and sugar )
Custurd ( Vaniglia ) € 2.50
Crema di vaniglia con frutta fresca
( Cream of strawberry with milk and fresh fruits )
Custurd ( Fragole ) € 2.50
Crema di fragole con frutta fresca
( Cream of strawberry with milk and fresh fruits )
Coperto Servizio € 1.00
( Cover Charge )